Habe heute herausgefunden wie man in nano nach einem regex sucht.

Zuert initiiert man eine Suche mit Strg-W. Dann schaltet man mit ESC-R in den Modus um nach regulären Ausdrücken zu suchen.